Il confortevole Hotel El Chirris Tzanjay San Juan La Laguna è situato a 750 metri dal Jovenarte e a circa 5 minuti a piedi dalla Galeria de Arte Naif Maya Tzutujil. Dotato di un deposito bagagli, l’hotel si trova a pochi minuti a piedi da Xunah Kaab.
Per raggiungere il centro di San Juan La Laguna ci vogliono 5 minuti di cammino. L'hotel El Chirris Tzanjay San Juan La Laguna offre la vicinanza a luoghi di interesse naturale come Indian Nose (3 km) e il Vulcano San Pedro (4 km). Inoltre, l'affittacamere è situato a 4,1 km da Cliff jumping. Questa struttura confortevole si trova in prossimità della fermata dell'autobus Public station to chichicastenango.
Dotati di una doccia, alcuni bagni sono provvisti di asciugamani. Le camere per gli ospiti offrono viste sulle montagne.
Il ristorante Restaurante el Comal è situato a soli 5 minuti a piedi dall'Hotel El Chirris Tzanjay e serve dei piatti della cucina spagnola che sono in grado di soddisfare tutti i gusti.